What do you have in /boot/config.txt for sdtv_mode=? That controls whether you get NTSC 60Hz, NTSC Japan Standard, PAL 50Hz (European PAL) or PAL 60Hz (Brazilian PAL).
BTW, there's a Spanish sub-forum at:
viewforum.php?f=76 (I've asked a moderator to move your post).
Apologies for the machine translation, I only know one word of Spanish
¿Qué tienes en /boot/config.txt para sdtv_mode =? Eso controla si obtiene NTSC 60Hz, NTSC Japan Standard, PAL 50Hz (European PAL) o PAL 60Hz (Brazilian PAL).
Por cierto, hay un sub-foro en español en:
viewforum.php?f=76 (He pedido a un moderador que cambie tu publicación).