Page 1 of 1

omxplayer hebrew subtitles issue

Posted: Mon Mar 02, 2015 9:00 pm
by TheiTay
Hello, I finally succeeded to:
* Download torrents from to my RPI
* Search and fownload hebrew subtitles to mp4 movies
* Load the video using omxplayer

Now I'm trying to load my hebrew subtitles to my omxplay using this syntax:
omxplayer -o hdmi mp4filename --subtitles subfilename

Unfortunatly, the hebrew subtitles is flipped (Hello = olleH).
Any ideas how to fix this?

Re: omxplayer hebrew subtitles issue

Posted: Tue Mar 03, 2015 1:18 am
by W. H. Heydt
Isn't Hebrew one of the languages that is written right to left?

Re: omxplayer hebrew subtitles issue

Posted: Tue Mar 03, 2015 7:17 am
by TheiTay
Yes, it is